Spend the year with Forward Movement

Spend the year with Forward Movement calendar GRAPHIC

Explore our offerings for every season of the church year

Each season of the year brings new opportunity to inspire your small group or congregation, or to find that inspiration on your own. We invite you to spend your program year with Forward Movement.

We’ve organized a 12-month path for you and your congregation to follow from fall discipleship courses through summer reading groups.  Take as little or as much as you need for your community.

View this as an interactive booklet:

Spend the year with Forward Movement


Autumn

Autumn provides an excellent opportunity to grow and learn as a community.

It’s the perfect time of year to start one of our free discipleship courses: Exploring the Bible, Practicing Our Faith, or Celebrating the Saints. Each is designed for all-ages and comes with everything you’ll need to run the program, though you can purchase companion books if you’d like. Most content is available in both Spanish and English.

Living Discipleship Courses

Your church might also want to begin RenewalWorks, which helps churches discover and explore their unique characteristics and helps chart a path to focus on the spiritual growth of their community.

Grow Christians LogoLooking for ideas for children and families, or an inspiring community practicing faith? Grow Christians is our community blog focused on families practicing faith at home. With regular posts from a broad community of writers, this group blog inspires generations to come together as they celebrate the presence of God through the Christian year.

This is an excellent season to get your lay leaders refreshed through the Revive program, especially in this time of upheaval. You can run the complete course for the whole program year or do part of it this autumn.

Finally, if you offer a program for new members, you might find Transforming Questions helpful as a free course for new Christians and seekers.

 


Advent

Promise and Praise CoverA season to slow down and reflect on the gift of Jesus in our world, Advent is a powerful time to read a daily devotional with your congregation or small group.

Our newest Advent devotional, Promise & Praise, corresponds with AdventWord, a global community of prayer that invites people to read and respond to a single word each day. The words are drawn from the weekly scripture readings and prayerfully selected as a way to help us ready our hearts and our lives for the coming of the Christ child. Learn more about AdventWord finding a new home at Forward Movement.

2021 Advent CalendarAdvent calendars are a popular way of marking the season. Get your whole church involved with our popular poster Advent calendars, Slow Down! Quiet. It’s Advent.

With illustrations by Jay Sidebotham, these colorable posters suggest ways to mark the days through the Advent season; ideas for prayer, helping others, and being thoughtful about the true meaning of Christmas. They come in packs of 25 for easy bulk ordering for your entire congregation.

The start of the liturgical year is also a great time to introduce people to the habit of daily prayer through the Daily Office. You can pray it with our website or free app, individually or in groups. Visit the App Store or Google Play store to download the Forward Day by Day app.

 


Christmas

We have books and devotionals that make excellent gifts for your loved ones, including gift subscriptions to Forward Day by Day.

As the calendar approaches the New Year, we also ask you to consider donating to our ministry that provides prayer resources to those in need. Click here to learn how you can help.

Twelve Days of Grace is a campaign on social media over the twelve days of the Christmas season to remind us that we’re grateful not just for presents under the tree, but for the gift of God’s love in Jesus Christ and in our own lives. Share your gratitude on social media with hashtag #graceupongrace every day of Christmastide!

 


Epiphany

The Good Book Club LogoWith partners from around the Episcopal Church and Anglican Communion, Forward Movement celebrates the Epiphany season with a new round of the Good Book Club. Join people around the world in reading the Book of Exodus using free materials from our partners.

The second book of the Bible, Exodus recounts the journey of the Israelites from slavery to freedom. We hear the great stories of Moses, from his discovery by Pharoah’s daughter on the bank of the river to the burning bush to his presentation of the Ten Commandments. Along the way, we encounter God’s covenant and explore the grand theme of redemption.

This year, we have a bonus time of scripture engagement: the Good Book Club will dive into the first twenty chapters of Exodus from Epiphany, January 6, to Shrove Tuesday, March 1. For those who want to keep reading, we’ll offer a daily reading guide and an overview of the second half of Exodus. That reading period will conclude on Easter.

ChurchNext LogoThe new year may bring a renewed desire to deepen knowledge and spiritual disciplines. Our online courses from ChurchNext bring talented and passionate instructors directly to you. Courses cover a variety of subjects and are available for individuals or groups; from church leadership and finances to personal growth and holy habits, and everything in between.

Looking to take up a practice of daily prayer in the new year? We suggest starting with our website prayer.forwardmovement.org or downloading our app on the App Store or Google Play store. Both the website and app integrate our daily podcasts, making new spiritual practices more accessible than ever.

 


Lent

The Pilgrim Way of Lent CoverLent is a season to refocus our lives on Jesus. Churches might like to encourage their members to read a daily devotional, and Forward Movement has several from which to choose.

New for 2022, we are offering The Pilgrim Way of Lent, meditations by staff of the Washington National Cathedral.

The popular Join the Journey colorable calendar poster will help families remember their Lenten journey at home. Illustrated by Jay Sidebotham, the calendar calls to mind daily activities or reflections. (link coming soon)

Lent is a wonderful time to engage with scripture, and Forward Movement has many courses and books to help. During Lent, the Bible Challenge series might be especially timely. For congregations who traditionally offer Lenten programs, many of these can be adapted to work over the five weeks of Lent, whether your groups are meeting in person or online.

Lent Madness LogoFinally, we would be remiss if we didn’t mention Lent Madness, where online competition meets saintly devotion. Learn about saints, have some fun, and discover how Christ’s light shines through all kinds of people.

 

 


Holy Week

Walk In Love CoverFor those congregations who keep vigil with the Blessed Sacrament on Maundy Thursday, the free Holy Hour devotion could be useful.

If you are teaching about the liturgies and the meaning of Holy Week, Walk in Love: Episcopal Beliefs & Practices has several chapters that will help prepare people for this most important week of the year. The full book walks through the liturgical year, the sacraments of the church, habits of daily prayer, and the teachings of Anglican Christianity.

 


Easter

Easter Sunday might be the biggest Sunday of the year, but it’s also the beginning of a season that lasts 50 days. The 50days.org blog features a reflection every day of the Easter season.

Journey Through ActsLike Lent, Easter is a fitting time to dive into scripture. We hear from the Book of Acts on Sunday mornings, so why not use the A Journey Through Acts: A 50 Day Bible Challenge or Acts to Action?

We have several other 50-day Bible Challenge books, including all four gospels!

 


Season after Pentecost

This long green season sets our minds on flourishing. Grow Christians is blog for families who are raising children in the faith. You can encourage people to read and act on what they read to bring faith into homes.

Revive Logo

Similarly, this is another good time to consider Revive, a program to engage lay leaders and help them thrive.

 


Summer Reading

Book ideasWhy not organize a summer book group? Many of Forward Movement’s books come with reflection questions or free courses.

Check out some suggested titles that work well for individual and group reading.

Some of our books have a companion course from ChurchNext. Speaking of ChurchNext, churches can offer group courses or encourage individual exploration with our online Christian formation by video.

 

Forward Today: You CAN make a difference

Dear friends in Christ,

As I mentioned last week, there’s been a lot of heartbreaking news lately. Images and stories out of Haiti and Afghanistan are challenging. The pandemic continues its deadly spread. How can we respond?

I’ve heard people say, “There’s nothing I can do.” Perhaps it’s true that no one of us can single-handedly solve any of these global problems. But it’s just not true that there’s nothing to do. As I said last week, prayer is always a good act. For those of us who are Episcopalians, there are other concrete steps we and our churches can take.

If, like me, you would like to see a serious commitment to welcome Afghan refugees in the US and other nations, you can take action. For people living in the US, the Episcopal Church’s Office of Government Relations has a simple way to help you contact your Senators and Representatives. Just fill out a brief form to advocate for action to welcome more refugees.

While you’re on that page, notice the link at the bottom if you’d like to make a financial contribution to Episcopal Migration Ministries to support their work in settling refugees. You and your congregation can also indicate your interest in volunteering to help settle refugees. It’s rewarding work, and I hope you will consider doing this Gospel work.

Earthquake damage in Haiti

The people of Haiti have suffered more than most of us can comprehend. It’s been one disaster after another for more than a century. In response to the recent earthquake, you can donate to Episcopal Relief & Development’s relief work there. As you may know, the Diocese of Haiti is part of the Episcopal Church, so Episcopal Relief & Development has a good network through which to do its work.

If you are concerned about the continued spread of COVID, there are several steps you can take. Episcopal Relief & Development has a COVID relief fund that will be especially important for developing nations where a lack a resources may make vaccine campaigns challenging. The Office of Government Relations has a vaccine toolkit to support your work in encouraging vaccination among those who are hesitant. If you have influence over policy, you can create incentives or requirements for the vaccine in your organization, whether church or secular.

Don’t accept “there’s nothing I can do” as reality. There’s work for you. And there’s work for your church. Jesus commands us to love our neighbors, and our neighbors around the world need our love.

And let us never cease to pray.

Almighty God our heavenly Father, you declare your glory and show forth your handiwork in the heavens and in the earth: Deliver us in our various occupations from the service of self alone, that we may do the work you give us to do in truth and beauty and for the common good; for the sake of him who came among us as one who serves, your Son Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

 

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director


More from our ministry:

Online Course: Civil Conversations in Uncivil Times with Ray Suarez

From Grow Christians, our family blog: A Summer Morning, Broken Glass and the Bus Stop

Reading suggestion: Book ideas for churches and small groups!

Forward Today: What to do when there’s too much

Dear friends in Christ,

I can’t remember a week with more distressing news stories. The situation in Afghanistan is a nightmare, after decades of nightmares. The people of Haiti, who have already suffered beyond belief, are dealing with another earthquake. The global pandemic shows no signs of letting up, and here in the US we see hospitals overflowing. Fires and severe weather patterns continue to grow worse as climate change accelerates. Add to that the ongoing news of violence, oppression, and scandal, and it’s too much to bear.

What are we Christians to do in the face of impossible problems and insurmountable suffering?

I believe our response begins in prayer. And we should not just start there. Praying without ceasing is never the wrong thing to do. Prayer on its own can change things, and prayer can certainly shape our own hearts. Prayer is action, but it’s not the only kind of action.

As the old saying goes, if you feed someone, you’re not changing world hunger, but you are changing one person’s hunger. That’s simplistic, and there are all kinds of problems with this approach. It’s also not wrong.

So one person can change the world, one life at a time starting with our own. There are lots of small ways we can respond to the suffering in the world beyond our prayers (and I hope we always pray!). We can contact politicians to seek policy changes. We can donate money to reputable non-profit organizations who are working in the places about which we’re concerned. We can look at our own behavior and encourage behavior changes in our friends and colleagues. We can be bearers of grace and mercy in a world that often lacks both.

Whenever I’m not sure where to begin, I pray. Lately, I’ve found the Great Litany to be just the thing. I also like to talk with wise friends who are also seeking to offer a compassionate response to what we see in the news.

The worst thing we can do is to accept evil, suffering, and sin as inevitable. We must make no peace with oppression, violence, degradation, or suffering of any kind. After all, we follow a Savior who defeated the forces of might and evil in his day by his death and resurrection on the third day. God’s love is always stronger than the evil of this world.

Will you join me in prayer? And then let us offer grace and mercy in this world.

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director


More from our ministry:

Online Course: Civil Conversations in Uncivil Times with Ray Suarez

From Grow Christians, our family blog: Little by Little

Reading suggestion: The Path: A Journey Through the Bible

 

Forward Today: Learning in community

Dear friends in Christ,

From my conversations lately with leaders across the church, I’ve heard lots of people talking about resuming programming this fall in way that we haven’t gathered since early spring 2020. Of course, I’m also hearing all the news about COVID cases worsening. It’s hard to know how to plan or what to do!

If your church is able to do it, I hope you’ll offer whatever you can this fall. People need connection now more than ever. After a rough couple of years, going deeper into our beliefs and practices might be just what we all need.

Of course, we’ve learned that we can gather online. We don’t have to get in our cars and drive to church to have a class together. We can also do hybrids, where some folks are gathered at church and others are gathered online. Either way, the point is that we’re gathered.

We in the church need each other. I can watch a video or read a book or study the Bible on my own, but I am immeasurably enriched when I do those same things with fellow disciples in the church.

There are lots of resources out there. The Episcopal Church offers courses, including Sacred Ground, which invites conversations on race & faith. Religious publishers, including our friends at Church Publishing, have lots of terrific books for study.

We at Forward Movement have lots of books and other materials to support learning in community. ChurchNext offers quite a few courses for groups. Revive is a video-based discipleship program geared especially at church lay leaders. Living Discipleship offers free courses for adults (and all ages) on saints, scripture, and practicing our faith.

If you’re looking for books for your book group, check out this list of Forward Movement books. We offer bulk prices for nearly all of our books, making it more affordable for you to buy ten or more copies. Our bulk prices are better than the price you’ll pay from major online bookstores.

Whatever you use, I hope you and your church will find ways to gather to grow in faith and practice.

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director


More from our ministry:

New online course from ChurchNext: How Pets Connect Us with God, with Emily Mellott

From Grow Christians, our family blog: Blessing of the Backpacks Tags and Resources

Reading suggestion: The Path: A Journey Through the Bible

Book ideas for churches and small groups!

Whether you’re gathering online, in-person, or finding a combination that works for you, Forward Movement has inspiring books for small groups and full congregations to learn and grow together.

Some ideas:

The Path: A Journey Through the Bible

The Way of Love: A Practical Guide to Following Jesus

Gifts of God for the People of God: Exploring Worship in the Episcopal Church

The Way of Love Bible Challenge: A 50 Day Bible Challenge

Walk in Love: Episcopal Beliefs and Practices

Angels of the Bible: Finding Grace, Beauty, and Meaning

The Social Justice Bible Challenge: A 40 Day Bible Challenge

Acts to Action: The New Testament’s Guide to Evangelism and Mission

With Gladness: Answering God’s Call in Our Everyday Lives


Save with bulk pricing

We publish books that we believe the church needs, and we’re always glad when someone buys one and reads it. Many of our titles are available through major online retailers. However, when you purchase directly from Forward Movement, you support our ministry to provide free books and devotionals to inmates, nursing home and hospital patients, and active military personnel.

Plus, it can save you money! Our bulk rates are often the best pricing option for churches and groups.

Example:

The Way of Love: A Practical Guide to Following Jesus
By Scott Gunn

Buying 1-4 copies?
Our price: $15 each
Their price: $15 each

Buying 5+ copies?
Our price: $10 each
Their price: $15 each

 

 

You can always call us at 800-543-1813 or special discounts for very large orders!


Fall is a great time to start a book study. Order soon to ensure timely delivery!

Visit forwardmovement.org or call 800-543-1813 to order.

Forward Today: A detour on the journey

Dear friends in Christ,

Last week in Forward Today, I wrote about the opportunity we have as a church through this time of disruption to refocus our mission on making disciples.

Even a week ago, I thought we were mostly headed out of our pandemic crisis, but increasing case numbers – coupled with continued low vaccination numbers – suggest that the pandemic may be approaching another peak, unless our public health response and vaccination rates change.

There are plenty of places on the internet who offer commentary on the pandemic, so I won’t say more. But I do want to say a few things about what it means for disciple-making within the church.

Lately I’ve spent a lot of time speaking with lay leaders and clergy in the church. Several patterns emerge consistently.

Parents of school-age children are exhausted. Many adults are stepping away from ministries or volunteering in the church. Attendance numbers for in-person services have not returned to pre-pandemic levels, even in places where case numbers have been quite low.

I suppose it’s obvious to say, but we need to give up on the idea of returning to a pre-pandemic church. As I suggested last week, I’m quite sure we shouldn’t want to go back. We have the opportunity to chart a new, more vibrant future for the church.

Detour sign

So what do we do about exhausted and more distant leaders? Certainly I hope we begin with empathy, prayer, and compassionate care.

If you are an exhausted person who can’t muster the energy to be part of your church in the way you were two years ago, it’s OK. Rest. Even Jesus needed time for refreshment and prayer, so take the time you need. The church depends on Christ alone; the church will carry on as you rest.

If you are a church leader, the same advice about rest applies to you, too! But also, there’s a gift in all this. If people won’t sign up to continue some ministry or other, maybe that’s the sign it’s time to let that ministry go. If Sunday School doesn’t look like it did in 2018, that’s OK. Maybe it’s time to think about a new way to engage people of all ages in Christian learning and formation. And it doesn’t have to be figured out this month!

I guess what I’m saying is that if your church and your church’s people aren’t “back to normal” that’s perfectly fine. Rest. Be well. Re-examine. Realize that the start of the program year in September isn’t a hard deadline for anything. In God’s time, the church will do what it needs to do.

I really believe that. Our task is to cooperate with the Spirit’s guiding, but also we are human. We won’t always get it right, and we need times of rest. All of the chaos of our church is a detour on our journey of following Jesus, but we can still continue on the way.

If Forward Movement can support you, let us know. We offer lots of resources, and I hope you know that we are praying for the church and the world every day. We’re grateful for your prayers, too.

Blessings, friends.

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director


More from our ministry:

New online course from ChurchNext: Walking the Labyrinth, with Mel Soriano

From Grow Christians, our family blog: Sealed with the Holy Spirit

Reading suggestion: The Path: A Journey Through the Bible

Forward Today: It’s all about disciples

Dear friends in Christ,

Last Sunday marked my ten-year anniversary serving at Forward Movement. What a wonderful adventure it’s been! I’ve visited many dioceses and congregations, and it has been rewarding to get to know the whole church through my ministry.

Last year, I offered my reflections on nine years of ministry, including some ways I think our church needs to change. This year, I want to highlight just one theme. Discipleship.

When I started at Forward Movement in 2011, I used to get pushback for raising the topic of discipleship. “It’s not our word,” people would say. Fortunately, I can say that now discipleship is our word. Our church has realized the value of naming and practices those disciplines that help us to grow into the full stature of Jesus Christ.

Forward Movement logo with tagline: "Inspire Disciples. Empower Evangelists."

I’d like to think Forward Movement has been a leader in the conversation. We have promised daily prayer and scripture engagement vigorously these last ten years, though that was really a continuation of our mission since 1935. The fruit of this work is evident.

More people are aware of the grace and mercy of Jesus Christ in their lives. More people can make connections between their own life story and the story of God’s saving purposes revealed in scripture. More people have a deeper relationship with God through the nourishing habit of daily prayer.

It’s all about discipleship.

This is literally the thing Jesus told us to do. You can look it up in Matthew 28.

Over the last year, the church has been greatly disrupted. I know this has been a burden on church leaders and members alike. But this time also offers us the opportunity to reexamine our mission and ministry in the church.

Are we effective at making disciples? Do we need to add new ministries? Do we need to let some things go? Do we need to reinvent the way we do things? Do we need to focus more on discipleship and less on maintenance?

I don’t have the answers for you or your community. Every place will be different. But I can confidently say that the work Jesus has given us in every town, village, and rural area is to make disciples.

Forward Movement will be here with you, ready to offer encouragement and resources to support your ministry.

 

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director

 


More from our ministry:

New online course from ChurchNext: Walking the Labyrinth, with Mel Soriano

A New Chapter at RenewalWorks

Reading suggestion: The Path: A Journey Through the Bible

Forward Today: Learning from a suitcase

Dear friends in Christ,

A few days ago, I got home from a wonderful vacation in Iceland. It’s an extraordinarily beautiful country, and I’ve got the pictures to prove it.

When we got home, I looked around the house and wondered about all our stuff. We have so much! Shelves full of stuff. Closets full of stuff. Stuff everywhere! But for two weeks, I was perfectly happy living out of a carry-on suitcase.

So what’s the point of all that stuff, if I don’t need it to live happily? Paring down to a suitcase is surely extreme, but it did make me think.

And then, two Sundays ago, we heard the Gospel account of Jesus sending his followers out to do mission work carrying only a staff, with instructions not to take bread, money, a bag, or an extra tunic. Again and again, Jesus warns about the perils of material goods.

It’s not that material goods are evil. Indeed, God made the world from nothing. Matter is good. But our stuff can get in the way. We can end up possessed by our stuff rather than possessing our stuff.

When I grew up in Iowa, summer was the traditional time to have what we called garage sales (or yard sales, or tag sales, or rummage sales!). At our house, we’re talking about downsizing a little. Living out of a suitcase inspired us to think about what’s important and what’s not important.

What about you? Does your stuff help you love God and love your neighbors? Or does it get in the way?

Yours faithfully,

 

 

 

Scott Gunn
Executive Director

Subscribe to receive Forward Today in your inbox.


More from our ministry:

New from our Grow Christians blog  |  Ten Thoughts for Younger Me

Forward Today: Praying on the go and at home

Dear friends in Christ,

Daily prayer is an essential habit for every Christian. There are lots of ways to pray. We Anglican Christians are blessed with a rich tradition of daily prayer, and our prayer books offer several rich patterns of prayer.

Of course, for folks getting started, I often suggest simply saying grace at mealtime. Or maybe talking to God in your own words first thing in the morning or last thing in the evening. We can approach God with our hopes, our sorrows, our regrets, and our praise.

Forward Movement has offered a website and an app to support daily prayer for several years. I’m very excited to share news about both our app and our website.

We asked Greg Johnston, creator of the venite.app prayer tool, to help us reimagine our daily prayer app. It has all the things thousands of people have come to love about our Day by Day app for iPhone and Android. It offers today’s meditation from Forward Day by Day; morning prayer, noonday prayer, evening prayer, and compline; the quick daily devotions from the prayer book; the day’s scripture lessons; and a set of selected prayers from the Book of Common Prayer and other places.

We’ve added a few new options, and you’ll notice the look and feel is streamlined and improved. Best of all, our app is now free. We do offer you an opportunity to make a donation to support Forward Movement’s ministry, but we wanted to make daily prayer and meditation accessible to everyone.

We’re relaunching our prayer website too. It will now mirror the content and function of our app. This means you’ll get a similar experience, whether you’re using a phone, a tablet, or a desktop computer. We’ve pared away some things to make the site and the app cleaner and easier to use.

Of course, I expect we’ve missed a few bugs and made some changes folks won’t like. If you find something that seems to need attention, please let us know. There’s a “report an issue” feature right inside the app, and you can always email us at tech@forwardmovement.org.

I hope our app or website are helpful in your daily life of prayer. Please tell your neighbors and friends about these free tools to support prayer.

If you are grateful for Forward Movement’s work of providing free apps, websites, classes, and other resources to nurture daily discipleship, we’re always grateful for your support. We are able to carry out our ministry only by God’s grace, with your support of prayer and donations.

Blessings to you.

Yours faithfully,

 

 

 


More from our ministry:

New FREE daily email: Spanish edition of Forward Day by Day
Click here to subscribe to the daily Adelante Día a Día email
Reading Suggestion
New from Grow Christians

Forward Day by Day app and website receive major update

Complete overhaul improves user experience and functionality

Forward Movement announces a major update to its popular Forward Day by Day smartphone app, as well as a relaunch of its Daily Prayer website, prayer.forwardmovement.org. The complete overhaul includes a new clean design with simplified navigation, as well as podcast integration and expanded customization settings for users.

Visitors to the Daily Prayer website (prayer.forwardmovement.org) will see the new design immediately, while users of the Forward Day by Day app should automatically receive the update within a few days, depending on their device and settings. The app is available on the Apple App Store and Google Play Store. In response to the COVID-19 pandemic, the app has been free to download since early 2021.

The long-awaited upgrade was completed in partnership with the Rev. Greg Johnston of Cambridge, MA, the creator of the popular Venite app, which Forward Movement began sponsoring in 2020.

“We are committed to our mission to inspire disciples and empower evangelists, wherever they are,” said the Rev. Canon Scott Gunn, Forward Movement executive director. “This upgrade to our app and website will provide users with an improved user experience, including customizable features and settings, to strengthen a habit of daily prayer and scripture engagement, both known catalysts to a deepening life of faith.”

To assist visitors with bookmarked pages, the existing version of prayer.forwardmovement.org will remain intact for several weeks as users become accustomed to the new website. By late August, pages will redirect to the upgraded site.

The Forward Day by Day app and Daily Prayer website were initially launched in 2012.

Report bugs or problems to tech@forwardmovement.org. We appreciate your help refining this offering!


About Forward Movement

Inspiring disciples and empowering evangelists around the globe every day, Forward Movement has been producing innovative resources to encourage spiritual growth in individuals and congregations since 1935. Best known for the daily devotional Forward Day by Day, Forward Movement also produces books, smart phone apps, pamphlets, conferences, online courses, church leadership resources, and more, in English and Spanish. Visit www.forwardmovement.org or www.venadelante.org to learn more.